.reader[data-astro-cid-xpy4zoeu]{width:min(100% - 2rem,86rem);margin-inline:auto;padding-top:clamp(3rem,7vw,6rem)}.reader-header[data-astro-cid-xpy4zoeu]{border-bottom:1px solid var(--line);justify-content:space-between;align-items:end;gap:2rem;padding-bottom:2rem;display:flex}.eyebrow[data-astro-cid-xpy4zoeu]{color:var(--gold);letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;margin:0 0 .55rem;font-family:system-ui,sans-serif;font-size:.72rem;font-weight:700}h1[data-astro-cid-xpy4zoeu]{margin:0;font-size:clamp(2.5rem,6vw,5rem);font-weight:400;line-height:1}.source-marker[data-astro-cid-xpy4zoeu]{color:var(--muted);margin:.75rem 0 0}.page-select[data-astro-cid-xpy4zoeu]{color:var(--muted);gap:.4rem;font-family:system-ui,sans-serif;font-size:.75rem;display:grid}select[data-astro-cid-xpy4zoeu]{border:1px solid var(--line);min-width:8rem;color:var(--ink);background:var(--paper-raised);font:inherit;border-radius:0;padding:.65rem 2.25rem .65rem .75rem;font-size:1rem}.column-headings[data-astro-cid-xpy4zoeu]{border-bottom:1px solid var(--line);color:var(--gold);letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:3rem;padding:1rem 1.5rem;font-family:system-ui,sans-serif;font-size:.72rem;font-weight:700;display:grid}.column-headings[data-astro-cid-xpy4zoeu] span[data-astro-cid-xpy4zoeu]:nth-child(2){border-left:1px solid var(--line);padding-left:3rem}.segments[data-astro-cid-xpy4zoeu]{box-shadow:0 2rem 5rem var(--shadow);background:#180f0a6b}.segment[data-astro-cid-xpy4zoeu]{border-bottom:1px solid var(--line);grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));column-gap:3rem;padding:clamp(1.5rem,3.5vw,3rem) 1.5rem;scroll-margin-top:1rem;display:grid}.segment[data-astro-cid-xpy4zoeu].uncertain{background:#75491b26}.translation[data-astro-cid-xpy4zoeu],.transcription[data-astro-cid-xpy4zoeu]{min-width:0}.transcription[data-astro-cid-xpy4zoeu]{border-left:1px solid var(--line);color:#d0c1ae;padding-left:3rem}.segment[data-astro-cid-xpy4zoeu] p[data-astro-cid-xpy4zoeu]{white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;margin:0}.translation[data-astro-cid-xpy4zoeu] p[data-astro-cid-xpy4zoeu]{font-size:clamp(1.06rem,1.55vw,1.28rem);line-height:1.75}.transcription[data-astro-cid-xpy4zoeu] p[data-astro-cid-xpy4zoeu]{font-size:clamp(.98rem,1.35vw,1.12rem);line-height:1.72}.notes[data-astro-cid-xpy4zoeu]{border-left:2px solid var(--gold-soft);color:#d8c49d;background:#4d321b38;grid-column:1/-1;margin-top:1.5rem;padding:1rem 1.15rem;font-size:.9rem}.notes-label[data-astro-cid-xpy4zoeu]{color:var(--gold);letter-spacing:.13em;text-transform:uppercase;margin-bottom:.35rem;font-family:system-ui,sans-serif;font-size:.68rem;display:block}.notes[data-astro-cid-xpy4zoeu] p[data-astro-cid-xpy4zoeu]+p[data-astro-cid-xpy4zoeu]{margin-top:.6rem}.mobile-label[data-astro-cid-xpy4zoeu]{display:none}.page-nav[data-astro-cid-xpy4zoeu]{grid-template-columns:1fr auto 1fr;align-items:center;gap:1rem;padding-block:2rem;font-family:system-ui,sans-serif;display:grid}.page-nav[data-astro-cid-xpy4zoeu]>[data-astro-cid-xpy4zoeu]:last-child{justify-self:end}.index-link[data-astro-cid-xpy4zoeu]{color:var(--muted)}.citation[data-astro-cid-xpy4zoeu]{border:1px solid var(--line);color:var(--muted);margin-top:2rem;padding:1.4rem;font-size:.88rem}.citation[data-astro-cid-xpy4zoeu] p[data-astro-cid-xpy4zoeu]{margin:0 0 .5rem}.visually-hidden[data-astro-cid-xpy4zoeu]{clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;border:0;width:1px;height:1px;margin:-1px;padding:0;position:absolute;overflow:hidden}@media (width<=48rem){.reader-header[data-astro-cid-xpy4zoeu]{align-items:flex-start}.column-headings[data-astro-cid-xpy4zoeu]{display:none}.segment[data-astro-cid-xpy4zoeu]{grid-template-columns:1fr;gap:1.5rem;padding-inline:1.1rem}.transcription[data-astro-cid-xpy4zoeu]{border-left:0;border-top:1px solid var(--line);padding:1.5rem 0 0}.mobile-label[data-astro-cid-xpy4zoeu]{color:var(--gold);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;margin-bottom:.5rem;font-family:system-ui,sans-serif;font-size:.68rem;font-weight:700;display:block}.page-nav[data-astro-cid-xpy4zoeu]{grid-template-columns:1fr 1fr}.index-link[data-astro-cid-xpy4zoeu]{grid-area:2/1/auto/-1;justify-self:center}}@media (width<=32rem){.reader-header[data-astro-cid-xpy4zoeu]{display:grid}.page-select[data-astro-cid-xpy4zoeu],select[data-astro-cid-xpy4zoeu]{width:100%}}